sábado, 7 de noviembre de 2009

¿Cursi significa demasiado romántico?

|
manos corazon
Habitualmente usamos la palabra cursi para señalar a una persona cuyos actos y/o expresiones son demasiado amorosos.
Por ejemplo: -Mi abuelo es un cursi porque solía llevarle flores a mi abuela todos los días.
De modo que el adjetivo cursi se vuelve relativo ya que para lo que algunos es cursi para otros simplemente es romántico.

Sin embargo la palabra cursi no significa ni enamorado ni excesivamente romántico.
Según la definición de la Real Academia Española, la palabra cursi significa:
  1. adj. Se dice de un artista o de un escritor, o de sus obras, cuando en vano pretenden mostrar refinamiento expresivo o sentimientos elevados.
  2. adj. coloq. Dicho de una persona: Que presume de fina y elegante sin serlo. U. t. c. s.
  3. adj. coloq. Dicho de una cosa: Que, con apariencia de elegancia o riqueza, es ridícula y de mal gusto.

Por lo tanto, cursi se refiere a la actitud pretenciosa de riqueza y finura careciendo de ambas.
El origen de esta palabra aún no se sabe, ni tampoco en qué momento el significado se tergiversó.

11 comentarios:

ramiz dijo...

Oooooraaaleeee!!, esa no me la sabia, interesante y yo que siempre pense eso...., pero no me habia preguntado que realmente significaba..

Que bien, buen post!

El Potro dijo...

Creo que todos crecimos con la idea errónea de lo cursi.
Saludos!

LISA dijo...

ooorale!! me encanta éste sitio, por lo que lo dominé como uno de los mejores blogs en mi blog

http://micasamiestilo.blogspot.com/

Saludos!!!!

El Potro dijo...

Muchas gracias LISA, de verdad nos da mucha alegría saber que el contenido de este sitio es tu agrado :)

¡Saludos!

Francisco Jim dijo...

hoy mi hijo aprendio una lexion al saber q significa cursi pq cometio el error de decirle cursia su mama y con este blog supo q estaba mal lo q dijo sin saber su significado

El Potro dijo...

Gracias por el comentario Francisco. Saludos.

Miyuki_Tsukiyono dijo...

igual no tiene nada de malo ser muy romantico =)
creo que es lindo ;)
lo del abuelo llevando flores a su amor me gusta significa amor de verdad o que la toma en cuenta como alguien especial en su vida x333333 a mi me parecio muy tierno y lindo :)

pero ya que lo aclaraste me alegra saberlo parecen muchos tomarlo a mal :/

El Potro dijo...

A mí tambié me parece lindo, ¡que no muera nunca el romanticismo! (D)

Daemonf13K52 dijo...

Que bien!!! Gracias por la información :D creo que tenia otro concepto de la palabra "cursi" ¡saludos!

JHOEL CHOQUE dijo...

BUENO, POR LO QUE VEO LA GENTE USA MAL ESTA PALABRA Y ESTA MAL EXPRESADA. REALMENTE ES UNA FALTA DE RESPETO Y UNA FALTA DE ÉTICA PERSONAL O PROFESIONAL.

1° LA PALABRA ****** ES UNA OFENSA Y UNA FALTA MUY GRABE, PALABRA MUY SUCIA.

2° LA PALABRA CURSI ES UN INSULTO COMO CALIFICACIÓN PERSONAL O ENTRE COMILLAS.

Ejemplo:

DETRÁS DE LA PALABRA "CURSI" ALGUNOS LO ENTIENDEN POR TOTALMENTE RIDÍCULO, PERO AL MISMO TIEMPO SE HACE BURLA CUANDO ALGUIEN USA ESTE TERMINO. SOBRE TODO EN PUBLICO. ES COMO ESCONDER EL TERMINO DE ESTA PALABRA YA QUE NO TIENE ORIGEN.

LA PALABRA "CURSI" SE CREE QUE APARECIÓ POR EL SIGLO XIX, SIN DUDAR HA SIDO USADO POR REYES DE CLASE MUY ALTA. POR LO TANTO SE CLASIFICA A ESTA PALABRA COMO OFENSA Y UN INSULTO RACISTA DE HECHO ES UNA FALTA MUY GRABE.

HAY PALABRAS QUE MEJOR ES NO EXPRESAR, PORQUE HOY EN DÍA SIEMPRE LO MALINTERPRETAN Y ESTO DAÑA LA SOCIEDAD. SI ESCUCHAN TODA PALABRA EXTRAÑA BUSQUEN AL DICCIONARIO. CLARO QUE NO ESTA MAL EL TERMINO "CURSI", PERO SI DICES DIOS ES CURSI ...OJO! CUIDADO ESTARÍAS COMETIENDO UNA FALTA A DIOS.

EL AMOR ES CONSTRUCTIVO Y TODO ACTO FINGIDO TIENE SU FRUTO PARA MAL. NO JUSGUES SIN SABER NADA. BUENO ME DESPIDO, DTB.

El Potro dijo...

Las palabras son solo palabras, no hay palabras buenas o palabras malas. Lo que sí hay son intenciones, así que todo depende de la intención con la que se use cada palabra.
Saludos.

¿Qué te ha parecido esto, eh?
Dejanos tu comentario y haznos saber lo que piensas.

:)   :D   ;)   :$   :P   :S   :(   '(   (H)   (D)

 

Respondones Copyright © 2009 | Plantilla diseñada por Ipietoon para Tadpole's Notez y optimizada por Ciudad Blogger